Does ArcGIS Pro crash as soon as you enter your log-in credentials?
Try "Sign In Using Browser":
Then sign in using your UC Merced Single Sign-On credentials (via Duo):
You may be asked to enter your organization "ucmerced":